<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:image="http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1" xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml">
  <url>
    <loc>https://drfilion.com/blog</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2015-10-26</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://drfilion.com/media-logos</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2017-07-14</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1491442958065-H2HYAK0PHHU9CWP5ECV4/CTV_News.svg.png</image:loc>
      <image:title>media logos</image:title>
      <image:caption />
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1491442958065-H2HYAK0PHHU9CWP5ECV4/CTV_News.svg.png</image:loc>
      <image:title>media logos</image:title>
      <image:caption />
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1491442957751-WVD6O1TD52VWUISRGAHW/Ctv_morning_live.png</image:loc>
      <image:title>media logos</image:title>
      <image:caption />
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1491442957172-2OPK7FWJOON97678C59V/icon-tele.png</image:loc>
      <image:title>media logos</image:title>
      <image:caption />
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1491442957172-LMVFNSH2DALJP89ZVYST/Premie%CC%80re_Chai%CC%82ne_de_Radio-Canada_%28logo%29.svg.png</image:loc>
      <image:title>media logos</image:title>
      <image:caption />
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://drfilion.com/sue-logos</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2017-09-07</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1504799685829-SLBRYOPSVBDFPYXP702Y/FB_web.png</image:loc>
      <image:title>sue logos</image:title>
      <image:caption />
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1504799685829-SLBRYOPSVBDFPYXP702Y/FB_web.png</image:loc>
      <image:title>sue logos</image:title>
      <image:caption />
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1504799723188-WTM62JDU06S59VP5NRBF/LinkedIn_web.png</image:loc>
      <image:title>sue logos</image:title>
      <image:caption />
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1504799743162-NFO03XRDDMKRAD38F63X/TwitterWeb.png</image:loc>
      <image:title>sue logos</image:title>
      <image:caption />
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1504800402181-N42SB3IP2SZ5NUCKIP8G/suzanne-logo2.png</image:loc>
      <image:title>sue logos</image:title>
      <image:caption />
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://drfilion.com/covid19</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2020-04-21</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://static1.squarespace.com/static/58503dbee6f2e1014720d138/t/5e9f2b0f9ab11238af8bdde2/1587489467029/</image:loc>
      <image:title>COVID-19 - gallery - Stress Mgmt with Dr. Fil - Chat #6: How to Load Your Brain with Oxytocin - Feel Better in Seconds!</image:title>
      <image:caption>"The One Where We Learn the Power of Connections!" If you've been isolating for a while, your brain might be lacking a hormone. Learn how to help yourself, easily.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://static1.squarespace.com/static/58503dbee6f2e1014720d138/5e82516cb8678821659262ec/5e9f2a1d9ab11238af8bad49/1587489467029/</image:loc>
      <image:title>COVID-19 - gallery - Stress Mgmt with Dr. Fil - Chat #6: How to Load Your Brain with Oxytocin - Feel Better in Seconds!</image:title>
      <image:caption>"The One Where We Learn the Power of Connections!" If you've been isolating for a while, your brain might be lacking a hormone. Learn how to help yourself, easily.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://static1.squarespace.com/static/58503dbee6f2e1014720d138/5e82516cb8678821659262ec/5e9f2a79bdf8f50f1fbbe7a6/1587489485656/</image:loc>
      <image:title>COVID-19 - gallery - Gestion de stress avec Dre Fil - Truc no 6 : Comment surcharger ton cerveau d'ocytocine !</image:title>
      <image:caption>« Celle où l'on apprend le pouvoir des relations » Si vous êtes en isolement depuis un bout de temps, c'est possible que vous êtes en manque d'une hormone. Apprenez comment vous aider, facilement.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1587489226065-GLOGWZJ5TBMZVGLWYLQ4/image-asset.jpeg</image:loc>
      <image:title>COVID-19 - gallery - Gestion de stress avec Dre Fil - Truc no 5 : Comment produire nous-même des anti-dépresseurs !</image:title>
      <image:caption>« Celle où Dre Fil brise de la glace sur des flaques d'eau. » Apprenez à secréter de la sérotonine en peu de temps... pour le vrai! Autres trucs et outils : www.drfilion.com</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1587489259969-QP57TS41BGXCXLC915ME/image-asset.jpeg</image:loc>
      <image:title>COVID-19 - gallery - Stress Management with Dr. Fil - Trip #5: How to Produce Your Own Anti-Depressant!</image:title>
      <image:caption>"The One Where Dr. Fil Acts Like a Kid in Potholes!" Learn how to secrete your own serotonin in no time... for real! More Trics'n Tools: www.drfilion.com</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1587489182284-SQCZ0F0H61QEF4EGWWUS/image-asset.jpeg</image:loc>
      <image:title>COVID-19 - gallery - NOUVEAU - Gestion de stress avec Dre Filion - PERSONNES TOXIQUES... Ahhhh !!! - Truc no 4</image:title>
      <image:caption>« Celle où l'on parle de PERSONNES TOXIQUES ! » Apprenez comment vous protéger des effets néfastes à long terme des personnes qui prennent toute votre énergie !</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1587489111693-271G9JHRN55NZB3U5SJW/image-asset.jpeg</image:loc>
      <image:title>COVID-19 - gallery - NEW - STRESS MANAGEMENT from Dr. Filion: "The One Where We Deal With TOXIC PEOPLE!!!" - Tip #4</image:title>
      <image:caption>How to help yourself from long term negative effects of people who just suck up your energy. More Tips'n Tools: www.drfilion.com</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1587488962766-3A6924PHHOMY2MPVJ119/image-asset.jpeg</image:loc>
      <image:title>COVID-19 - gallery - NOUVEAU - Trucs de gestion de stress avec Dre Filion - Truc no 3</image:title>
      <image:caption>« Celle où Dre Fil déménage dans une roulotte ! » (indice: aujourd'hui et gratitude) Pour d'autres trucs : www.drfilion.com</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1587489064035-8K7UD2T7QS6C4FLLIT2E/image-asset.jpeg</image:loc>
      <image:title>COVID-19 - gallery - NEW - Stress Management Tips from Dr. Filion - Tip #3</image:title>
      <image:caption>"The One Where Dr. Fil moves into a trailer!" (hint: today and gratitude)</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1585599567014-CPU53JIYY7L4ZRF9ZMD0/image-asset.octet-stream</image:loc>
      <image:title>COVID-19 - gallery</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1585599567026-WAVL0ZR38TJECIL75NOT/image-asset.jpeg</image:loc>
      <image:title>COVID-19 - gallery - The one with « The NOW »</image:title>
      <image:caption>Stress Management Tips from Dr. Filion. Chat #1 "The NOW". The 2-minute quick and easy way to learn how to manage your stress and stay grounded!</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1585663539027-W0BG4V9XMPU3OJZ36BFQ/image-asset.jpeg</image:loc>
      <image:title>COVID-19 - gallery - The one where we BOOST THE IMMUNE SYSTEM</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1585664215620-6OFILOLOBJQIFHCXB0RJ/image-asset.jpeg</image:loc>
      <image:title>COVID-19 - gallery - Celui qui CRINQUE LE SYSTÈME IMMUNITAIRE</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1585662696035-ZXXZ7HX5ZDCET04KK2BO/image-asset.jpeg</image:loc>
      <image:title>COVID-19 - gallery - Chat #1: “The One With THE NOW”</image:title>
      <image:caption>Stress Management Tips from Dr. Filion. Chat #1 "The NOW". The 2-minute quick and easy way to learn how to manage your stress and stay grounded!</image:caption>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://drfilion.com/new-gallery</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2020-03-31</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://drfilion.com/blog-media</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2024-03-26</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://drfilion.com/blog-media/2024/3/26/prix-dexcellence-lhgh</loc>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.5</priority>
    <lastmod>2024-03-26</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://drfilion.com/blog-media/2024/3/26/plusieurs-amliorations-au-steo</loc>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.5</priority>
    <lastmod>2024-03-26</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://drfilion.com/blog-media/category/English</loc>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.5</priority>
  </url>
  <url>
    <loc>https://drfilion.com/blog-media/category/Fran%C3%A7ais</loc>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.5</priority>
  </url>
  <url>
    <loc>https://drfilion.com/en/contact</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2024-08-20</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://drfilion.com/en/who-i-am</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2024-11-24</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1491442958065-H2HYAK0PHHU9CWP5ECV4/CTV_News.svg.png</image:loc>
      <image:title>Who I am</image:title>
      <image:caption />
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1491442957751-WVD6O1TD52VWUISRGAHW/Ctv_morning_live.png</image:loc>
      <image:title>Who I am</image:title>
      <image:caption />
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1491442957172-2OPK7FWJOON97678C59V/icon-tele.png</image:loc>
      <image:title>Who I am</image:title>
      <image:caption />
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1491442957172-LMVFNSH2DALJP89ZVYST/Premie%CC%80re_Chai%CC%82ne_de_Radio-Canada_%28logo%29.svg.png</image:loc>
      <image:title>Who I am</image:title>
      <image:caption />
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1491664218671-63OE0J3GLC928SBHTOBQ/Dr+Filion6.jpg</image:loc>
      <image:title>Who I am</image:title>
      <image:caption>Dr. Suzanne Filion</image:caption>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://drfilion.com/en/one-on-one-and-groups</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2024-08-22</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1724195616301-09T0FA9SX4AHYYH9H8EK/Credit+zamonzie%2C+firefighter+man+face+iStock-139672461.jpg</image:loc>
      <image:title>One-on-One &amp; Groups</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://drfilion.com/en/corporate-consulting</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2024-09-11</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1491406516528-CFL3KG9AFH70318SS7A3/AdobeStock_87070391.jpeg</image:loc>
      <image:title>Corporate Consulting</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://drfilion.com/en/disclaimer</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2024-07-31</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://drfilion.com/en/welcome</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2024-11-24</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1726155021366-NSFG08NLM13F9ZRJP381/Book_Mockups.png</image:loc>
      <image:title>Welcome</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://drfilion.com/en/fees</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2024-08-19</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://drfilion.com/en/approaches</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2024-08-20</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1491407245858-JU7GPBGFUDK09FQYWCQ4/image001.png</image:loc>
      <image:title>Approaches Used</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://drfilion.com/en/work</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2024-08-19</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1491442958065-H2HYAK0PHHU9CWP5ECV4/CTV_News.svg.png</image:loc>
      <image:title>Where I Work</image:title>
      <image:caption />
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1491442957751-WVD6O1TD52VWUISRGAHW/Ctv_morning_live.png</image:loc>
      <image:title>Where I Work</image:title>
      <image:caption />
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1491442957172-2OPK7FWJOON97678C59V/icon-tele.png</image:loc>
      <image:title>Where I Work</image:title>
      <image:caption />
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1491442957172-LMVFNSH2DALJP89ZVYST/Premie%CC%80re_Chai%CC%82ne_de_Radio-Canada_%28logo%29.svg.png</image:loc>
      <image:title>Where I Work</image:title>
      <image:caption />
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://drfilion.com/en/creditentials</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2024-07-31</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1491442958065-H2HYAK0PHHU9CWP5ECV4/CTV_News.svg.png</image:loc>
      <image:title>My Creditentials</image:title>
      <image:caption />
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1491442957751-WVD6O1TD52VWUISRGAHW/Ctv_morning_live.png</image:loc>
      <image:title>My Creditentials</image:title>
      <image:caption />
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1491442957172-2OPK7FWJOON97678C59V/icon-tele.png</image:loc>
      <image:title>My Creditentials</image:title>
      <image:caption />
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1491442957172-LMVFNSH2DALJP89ZVYST/Premie%CC%80re_Chai%CC%82ne_de_Radio-Canada_%28logo%29.svg.png</image:loc>
      <image:title>My Creditentials</image:title>
      <image:caption />
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://drfilion.com/fr/bienvenue</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>1.0</priority>
    <lastmod>2024-11-24</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1726155021366-NSFG08NLM13F9ZRJP381/Book_Mockups.png</image:loc>
      <image:title>Bienvenue</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://drfilion.com/fr/qui-suisje</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2024-11-24</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1491442958065-H2HYAK0PHHU9CWP5ECV4/CTV_News.svg.png</image:loc>
      <image:title>Qui je suis</image:title>
      <image:caption />
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1491442957751-WVD6O1TD52VWUISRGAHW/Ctv_morning_live.png</image:loc>
      <image:title>Qui je suis</image:title>
      <image:caption />
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1491442957172-2OPK7FWJOON97678C59V/icon-tele.png</image:loc>
      <image:title>Qui je suis</image:title>
      <image:caption />
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1491442957172-LMVFNSH2DALJP89ZVYST/Premie%CC%80re_Chai%CC%82ne_de_Radio-Canada_%28logo%29.svg.png</image:loc>
      <image:title>Qui je suis</image:title>
      <image:caption />
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1491664141097-KOEM073VVMKWAG0JBOSK/Dr+Filion6.jpg</image:loc>
      <image:title>Qui je suis</image:title>
      <image:caption>Dr. Suzanne Filion</image:caption>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://drfilion.com/fr/attestations</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2024-07-31</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1491442958065-H2HYAK0PHHU9CWP5ECV4/CTV_News.svg.png</image:loc>
      <image:title>Dîplomes et attestations</image:title>
      <image:caption />
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1491442957751-WVD6O1TD52VWUISRGAHW/Ctv_morning_live.png</image:loc>
      <image:title>Dîplomes et attestations</image:title>
      <image:caption />
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1491442957172-2OPK7FWJOON97678C59V/icon-tele.png</image:loc>
      <image:title>Dîplomes et attestations</image:title>
      <image:caption />
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1491442957172-LMVFNSH2DALJP89ZVYST/Premie%CC%80re_Chai%CC%82ne_de_Radio-Canada_%28logo%29.svg.png</image:loc>
      <image:title>Dîplomes et attestations</image:title>
      <image:caption />
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://drfilion.com/fr/travail</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2024-11-24</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1491442958065-H2HYAK0PHHU9CWP5ECV4/CTV_News.svg.png</image:loc>
      <image:title>Où je travaille</image:title>
      <image:caption />
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1491442957751-WVD6O1TD52VWUISRGAHW/Ctv_morning_live.png</image:loc>
      <image:title>Où je travaille</image:title>
      <image:caption />
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1491442957172-2OPK7FWJOON97678C59V/icon-tele.png</image:loc>
      <image:title>Où je travaille</image:title>
      <image:caption />
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1491442957172-LMVFNSH2DALJP89ZVYST/Premie%CC%80re_Chai%CC%82ne_de_Radio-Canada_%28logo%29.svg.png</image:loc>
      <image:title>Où je travaille</image:title>
      <image:caption />
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://drfilion.com/fr/approches</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2024-08-20</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1491263643886-90FC2C3LPLJYH3NYD2MT/image001.png</image:loc>
      <image:title>Approches utilisées</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://drfilion.com/fr/medias</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2017-05-06</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://drfilion.com/fr/me-joindre</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2024-08-20</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://drfilion.com/fr/avertissement</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2024-08-19</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://drfilion.com/fr/honoraires</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2024-08-19</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://drfilion.com/fr/conseil-en-entreprise</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2024-09-11</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1491406664855-R33AH2XQ1DNWQW8587M1/AdobeStock_87070391.jpeg</image:loc>
      <image:title>Conseil en entreprise</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://drfilion.com/en/media</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2025-12-02</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1599055304546-F4RGEYAE66BRWBWC7XAJ/Dr+Filion+The+Review.jpg</image:loc>
      <image:title>Media</image:title>
      <image:caption>EN - The Review. Pandemic can lead to outbursts of bad behaviour and other mental health challenges, says psychologist | 2020 08 03</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1495908978684-VW1MROEMV4KP0CYTKP1L/Fentanyl+panel.jpg</image:loc>
      <image:title>Media</image:title>
      <image:caption>FR - Article de journal: Tribune Express - Fentanyl: vaut mieux prévenir que guérir | 2017 05 10</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/e57760c1-4de9-488a-b0c5-2c4dc1c41a90/rad+can+planete.jpg</image:loc>
      <image:title>Media - Make it stand out</image:title>
      <image:caption>FR - Radio-Canada Ottawa Gatineau, Les matins d’ici avec Mélanye Boissonnault - L’actualité internationale vous cause de l’anxiété ? Voici des piste de solution | 2025 03 07</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1534604194853-Z48JU4JXUTO8CUCD9366/Suzanne+Le+regional+16+out+2018+photo.png</image:loc>
      <image:title>Media</image:title>
      <image:caption>EN - The Regional (p. 13), Alexandria Native Receives CPA Award | 2018 08 16</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/92fcb096-90cf-4ff8-9a4c-93b2278274b4/download.jpg</image:loc>
      <image:title>Media - Make it stand out</image:title>
      <image:caption>FR- Radio-Canada Ottawa-Gatineau, Les malins avec Jhade Montpetit - Des moments difficiles pour notre santé mentale | 2023 10 21 (cliquer 8h57)</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1611859536271-6RAZHKUH5HNE3V1U3CJO/Credit+Clarkand+Company+iStock-171591465.jpg</image:loc>
      <image:title>Media</image:title>
      <image:caption>FR - Entrevue radio (dans le lien, cliquez la flèche orange à droite au dessus de la photo) et article Web : Radio-Canada Toronto avec Marjorie April. Tabou existe toujours en santé mentale (et témoignage personnel) | 2021 01 28</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1512428059132-0TR0HRI5YEOEVLAP3SOE/Screen+Shot+2017-12-04+at+5.46.42+PM.png</image:loc>
      <image:title>Media</image:title>
      <image:caption>EN - CTV Ottawa News at Five (see 14:30) - Stigma and Mental Health | 2017 12 03</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1557246926854-CSZ9XXWDBCH522M8C195/Flood+2019+2.png</image:loc>
      <image:title>Media</image:title>
      <image:caption>EN - CBC National News with Carol McNeil - Mental Health During Critical Incidents | 2019 04 29</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1535396965450-HPZRO20VDEMKQA5MEJK0/Radio+Can+25+aout+2018+Rentree2JHADE.png+%282%29.jpg</image:loc>
      <image:title>Media</image:title>
      <image:caption>FR - Les Malins avec Jhade Montpetit, Radio-Canada Ottawa-Gatineau - Rentrée et zénitude | 2018 08 25</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1551297692075-NQ38SZG17YFWC4FFZS13/hallway+sf+rad+can.png</image:loc>
      <image:title>Media</image:title>
      <image:caption>FR - Ici Toronto, Radio-Canada - Le gouvernement de Doug Ford crée une méga-agence de la santé | 2019 02 26</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1511658038167-2V1IBBOVQODDX6XQJ6F7/cfra+the+wkend+newsfeed+with+kristy+cameron.jpeg</image:loc>
      <image:title>Media</image:title>
      <image:caption>EN - CFRA Ottawa, The Weekend Newsfeed with Kristy Cameron - Youth and Seniors' Health | 2017 11 17</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1565375346642-2YN2ZHVLI551POWVJVFK/News+CBC+Aug+7+2019.jpg</image:loc>
      <image:title>Media</image:title>
      <image:caption>EN - CBC National News with Carol McNeil - Breaking News - Bodies Found | 2019 08 07</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/c9e3f563-f4d2-4aae-8354-c5f105f55c50/1.png</image:loc>
      <image:title>Media - Make it stand out</image:title>
      <image:caption>EN - CTV Morning Live with Stefan Keyes - How To Manage the Winter Blues | 2024 10 29 (click 1:01:50)</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1611957517635-792W4RAX9UMTSCJNGGTK/Screenshot+%2828%29.png</image:loc>
      <image:title>Media</image:title>
      <image:caption>EN - PODCAST TSN 1150 Hamilton with Marshall Ferguson. An Eye Opening Conversation on Mental Health | 2021 01 28</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1499540374216-GW99EIKKDRVZSBFJ6TW8/image-asset.jpeg</image:loc>
      <image:title>Media</image:title>
      <image:caption>FR - Les Malins avec Jhade Montpetit (et le maire de Gatineau Maxime Pedneaud-Jobin), Radio-Canada Ottawa-Gatineau - Inondations et santé mentale | vers 8h15 | 2017 05 13</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/6544919e-1928-489c-bcec-b5dccd7f8703/98%2C5+Montr%C3%A9al%2C+%C3%89mission+Radi0+Texto+avec+Marie-%C3%A8ve+Tremblay%2C+Ludovick+Bourdages+et+Meeker+Guerrier.jpg</image:loc>
      <image:title>Media - Make it stand out</image:title>
      <image:caption>FR - 98,5 Montréal, Émission Le Boys Club avec Marie-Eve Tremblay, Ludovick Bourdages et Meeker Guerrier - La luminothérapie et la dépression saisonnière | 2024 11 15 (minute 1 à 29)</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1617796847334-CBX52AXI0JP8PQMVWCFK/Radio+Can+Mathieu+Nadon+1+avril.jpg</image:loc>
      <image:title>Media</image:title>
      <image:caption>FR - Téléjournal Ottawa-Gatineau avec Mathieu Nadon. Comment gérer la pandémie (le re-re-re-confinement !) | 2021 04 01 (27:30)</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1574703198726-4904UJG1THIGC8Z89SC6/2019-11-18+%287%29.png</image:loc>
      <image:title>Media</image:title>
      <image:caption>EN - CTV News at Noon with Michael O’Byrne- Poverty, Youth and Santa Run for Mental | 2019 11 14</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1532720660607-GT6IWPMU1OQVIR6PU5JV/Carillon+juil+2018+f+de+conviction+photo+p2.png</image:loc>
      <image:title>Media</image:title>
      <image:caption>FR - Le Carillon, Une femme de conviction qui a le coeur sur la main | 2018 07 18</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1491419311607-N8305HC6P4L36T2CKZET/image-asset.png</image:loc>
      <image:title>Media</image:title>
      <image:caption>FR - Radio-Canada, Les Malins avec Jhade Montpetit - Luminothérapie | 2016 12 17</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1553032387977-3RPTIFTD7T5GJ6APE6N0/Radio+Can+19+mars+2019.jpg</image:loc>
      <image:title>Media</image:title>
      <image:caption>FR - Y a pas deux matins pareils, Radio-Canada Toronto avec Marjorie April - Comment parler d’événements traumatisants aux enfants (audio fil et court article) | 2019 03 19</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1586990806074-NWKM40SV7QLA56SVP0W5/Radio+can+t%C3%A9l%C3%A9travail+2020+04+14.png</image:loc>
      <image:title>Media</image:title>
      <image:caption>FR - Radio-Canada, article web, Laurie Trudel. COVID-19 et protection de la jeunesse : le télétravail est-il vraiment une option? | 2020 04 14</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/0aa00918-c8a7-45a6-9e4e-b1e74212776e/Le+Retour%2C+Michel+Picard%2C+94.5+Unique+FM.jpg</image:loc>
      <image:title>Media - Make it stand out</image:title>
      <image:caption>FR - Radio Unique FM 94,5, avec Michel Picard - Dre Filion lance Les secrets de la luminothérapie | 2024 09 25</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1521046229791-VD6KAKA71P2H01IDQ4C0/Claudine+Richard+Radio-Canada+2.jpg</image:loc>
      <image:title>Media</image:title>
      <image:caption>FR - Les Matins d'ici, Radio-Canada Ottawa-Gatineau, Reportage radio et Web de Claudine Richard - Les Québécois consomment plus d'antidépresseurs que la moyenne canadienne (cliquez ici pour l'entrevue radio, déroulez à 7h52) (cliquez ici pour le texte écrit) | 2018 03 13</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1490029378193-AE800XLK0JTFCHT4E099/Screen+Shot+2017-03-20+at+12.58.59+PM.png</image:loc>
      <image:title>Media</image:title>
      <image:caption>EN - CTV News at Noon in Ottawa with Michael O'Byrne - Mental Health, and Casselman Santa Walk &amp; Run 2016 | 2016 11 14</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1491410827285-OR6SW1XMVX2ZX6CE18D3/image-asset.png</image:loc>
      <image:title>Media</image:title>
      <image:caption>FR - Article de journal: Le Carillon - Prix d'excellence à l'HGH | 2012 11 28</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1578694471009-A0TD9ZOV6GAKM1Y4N0JC/ptsd+woman.jpeg</image:loc>
      <image:title>Media</image:title>
      <image:caption>FR - Matins sans frontières avec Charles Lévesque, Radio-Canada Windsor - Communauté en deuil (écrasement du vol ukrainien en Téhéran) | 2020 01 09 (8h16) | Entrevue à la radio (voir flèche orange en haut à droite) et article</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1538524877159-GW970W7XOITAI7XAXMA0/jeunes+sante-mentale-jeunes.jpg</image:loc>
      <image:title>Media</image:title>
      <image:caption>FR - Web Radio-Canada Toronto - Des mois d'attente pour consulter un psychologue dans le système public ontarien | 2018 10 01</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/363adcb4-ab9c-49c9-9dfb-51829a40f724/Karl+Blanchard%2C+M%C3%A9lissa+Viau%2C+100.1+Rythme+FM%2C+Trois-Rivi%C3%A8res.jpg</image:loc>
      <image:title>Media - Make it stand out</image:title>
      <image:caption>FR - Rythme FM 100.1 Trois-Rivières avec Karl Blanchard et Mélissa Viau - La lumière pour chasser la déprime | 24 11 25 (cliquez 8h50, durée 9:31 min)</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1566954395976-2T23XM2S2RFR08GF5N4A/les+malins+jhade.jpg</image:loc>
      <image:title>Media</image:title>
      <image:caption>FR - Radio-Canada Ottawa-Gatineau, Les malins avec Jhade Montpetit - Faire durer l’été dans nos têtes | 2019 08 24 (cliquer 8h17)</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1521046005438-5I0HYW7YYZWDWIJ04KZ8/Radio+Can+antid%C3%A9presseur+13+mars+2018.png</image:loc>
      <image:title>Media</image:title>
      <image:caption>FR - Téléjournal Ottawa-Gatineau, Radio-Canada, Reportage télé de Claudine Richard, Les Québécois consomment plus d'antidépresseurs que la moyenne canadienne | 2018 03 13</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/84c4c6dc-a478-4f0b-ad18-d44b54299687/18-27-274r.jpg</image:loc>
      <image:title>Media</image:title>
      <image:caption>FR - Le Droit, Prix pour contributions communautaires et publics | 2018 06 29</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/85dccc8f-0c12-40a6-ac66-b1373d88d107/96%2C5+Montr%C3%A9al+Marie-Eve+Tremblay+Radio+textos.jpeg</image:loc>
      <image:title>Media - Make it stand out</image:title>
      <image:caption>FR - 98,5 Montréal, Émission Radio textos avec Marie-Eve Tremblay - Mois de novembre deux fois moins ensoleillé : ça vous affecte ? | 2025 11 28</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1565698575706-B0F9VBZTQT4RMSNI14UA/news+Aug+12+2019.jpg</image:loc>
      <image:title>Media</image:title>
      <image:caption>EN - CBC National News with Carol McNeil - Autopsy reveals death by suicide | 2019 08 10</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/a3b7c932-1c60-4587-b470-b60103a1b28c/26+oct+2024.jpg</image:loc>
      <image:title>Media - Make it stand out</image:title>
      <image:caption>En direct avec Dre Filion… les lignes ouvertes partout en Ontario. FR - Radio-Canada Ottawa-Gatineau, Le fenêtre ontarienne avec Jhade et Charles aux Malins - Toutes les questions qu’on se pose avec la luminothérapie | 2024 10 26 (cliquer 8h06)</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1538332976602-XTIPQWATRN2V6KM4G4DZ/sentiment_enfant.png</image:loc>
      <image:title>Media</image:title>
      <image:caption>FR - Web Radio-Canada - Événements traumatiques : comment porter assistance aux enfants ? | 2018 09 25</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1524772287783-3PK0WCFOLD0QEKHY2C0A/mere+et+enfant+unique+fm.jpg</image:loc>
      <image:title>Media</image:title>
      <image:caption>FR - Le Matin, c'est Sheila (Fournier), Unique FM Ottawa, Comment parler à nos jeunes | 2018 04 26</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1498840704583-FSK9EWFM4S7L7B9TIGCQ/image-asset.png</image:loc>
      <image:title>Media</image:title>
      <image:caption>FR - Article de journal: Le Carillon - Dr Suzanne Filion, une femme engagée | 2013 11 20</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/38f5d542-c06a-427f-8f07-8a179bb981c7/Le+R%C3%A9veil%2C+Laurent+Rigaux%2C+IPE+Charlottetown%2C+2024+11+24.jpg</image:loc>
      <image:title>Media - Make it stand out</image:title>
      <image:caption>FR - Le Réveil (Charlottetown, Île-du-Prince-Édouard) avec Laurent Rigaux - L’importance de s’exposer à la lumière en automne et en hiver | 2024 11 25 (cliquez 7h14, durée 11 min)</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/07462e22-ffeb-48a4-98af-b2a3aa93c4d5/Radio-Canada+Sask%2C+Pascal+Bouchard+tout+compris+jpeg.jpeg</image:loc>
      <image:title>Media - Make it stand out</image:title>
      <image:caption>FR - Radio-Canada Saskatchewan, Émission Tout compris avec Pascale Bouchard - La luminothérapie : et la lumière fut ! | 2025 12 01</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1531407510757-QYBYXVC2FLZI5LN5PHKY/Dr+Filion6b.jpg</image:loc>
      <image:title>Media</image:title>
      <image:caption>EN - Standard Freeholder, Recognized for Passion | 2018 07 10</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1491411026843-7WOSKG3LB778CJTTUEIU/617691-y-pas-sante-possible-sans.jpg</image:loc>
      <image:title>Media</image:title>
      <image:caption>FR - Article de journal: Le Droit - Un corps sain dans un esprit sain | 2012 12 03</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1499123474579-5CVDG0SDF5F57D486MGC/Screen+Shot+2017-04-06+at+11.52.32+AM+2.png</image:loc>
      <image:title>Media</image:title>
      <image:caption>EN - CTV Morning Live - Mental Health Run, CasselmanFestival.ca 2016 | 2016 11 14</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1491520447681-IWH9YWZ3J518UYLH0PLE/logo-radio-canada.jpg</image:loc>
      <image:title>Media</image:title>
      <image:caption>FR - L'heure de pointe Toronto avec Line Boily, Radio-Canada - Services pour Francophones en Ontario (Rapport 2016 du Conseil consultatif pour le leadership en santé mentale et lutte contre les dépendances) | 2017 02 08</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1604258602133-DZVWPK4BFCAPKOT4VTZF/Credit+Marjan+Apostolovic+iStock-606670658.jpg</image:loc>
      <image:title>Media</image:title>
      <image:caption>FR - Radio-Canada Toronto. L’heure de pointe avec Mathieu Cordeau. Comment reconnaître la dépression saisonnière | 2020 10 16</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1494863618999-RFZ5WOTC1RFSIWH21YFY/image-asset.jpeg</image:loc>
      <image:title>Media</image:title>
      <image:caption>FR - Les Matins d'Ici avec Philippe Marcoux, Radio-Canada Ottawa-Gatineau - Inondations et appui aux sinistrés | 7h48 | 2017 05 11</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1611957283922-Q2SQXFUSEYSW59T4GLLP/Screenshot+%2834%29.png</image:loc>
      <image:title>Media</image:title>
      <image:caption>EN - PODCAST CJAD 800 Montreal and Windsor. The Night Side with Jon Pole. What is PTSD? | 2021 01 28</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1617797708818-F0TT9KTI71K9AV2O3FPG/Radio+can+Mathieu+Nadon+1+avril+HGH+meurtre.jpg</image:loc>
      <image:title>Media</image:title>
      <image:caption>FR - Téléjournal Ottawa-Gatineau avec Mathieu Nadon. Commentaires sur l’accusation de meurtre, Hawkesbury | 2021 04 01 (33:23)</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/c0406d2c-b76e-490c-84a7-5fbe490d6ad1/20241021_103713000_iOS.jpg</image:loc>
      <image:title>Media - Make it stand out</image:title>
      <image:caption>FR - Radio-Canada Ottawa-Gatineau, Les malins avec Jhade Montpetit - La luminothérapie et notre santé mentale avec la Dre Suzanne Filion | 2024 10 19 (cliquer 8h35)</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/d3899e49-07a0-4c10-aa62-3d67ae628cfd/Culture+et+confiture+Mireille+Langlois+Rad-Can+Ouest+et+Nord.jpg</image:loc>
      <image:title>Media - Make it stand out</image:title>
      <image:caption>FR - Culture et confiture (Alberta, Colombie-Britannique, Manitoba, Saskatchewan, Grand Nord) avec Mireille Langlois - Illuminer l’humeur grâce à la luminothérapie - avec Martine Noël-Maw (Régina) et Sandra St-Laurent (Whitehorse) | 2024 11 09 (cliquez 09h29, durée 23 min)</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/bc81dc39-6fb2-4184-a492-faead1f3a106/Screenshot%2B2024-11-17%2B190909.png</image:loc>
      <image:title>Media - Make it stand out</image:title>
      <image:caption>FR - Le Téléjournal avec Mathieu Nadon - Dépression saisonnière - Un mal bien réel | 2024 11 15</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1584535733484-4C1TLQPEYXG4NVCH77V8/2020-03-18+%285%29.png</image:loc>
      <image:title>Media</image:title>
      <image:caption>FR - Téléjournal Ottawa-Gatineau avec Mathieu Nadon, Radio-Canada - COVID-19, Rester calme durant la crise | 2020 03 17</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1586991875719-15XCUMBFH7ZUT0E4FBXI/Le+R%C3%A9gional+20200406.png</image:loc>
      <image:title>Media</image:title>
      <image:caption>FR - Le Régional, article, Stéphane Bourgeois. Merci à vous. | 2020 04 14 (p. 3)</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1593386566142-NTLP5IGGXT3R0G9TN6EX/Dr+Filion11+%282%29.jpg</image:loc>
      <image:title>Media</image:title>
      <image:caption>FR - Radio-Canada Ottawa-Gatineau. Les malins avec Jhade Montpetit. Témoignage d’une psychologue clinicienne: se serrer les coudes pendant la pandémie | 2020 04 25 (07h23)</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1499120938997-KL7VGK12JTWF5UQGSFXJ/http%3A%2F%2Fici.radio-canada.ca%2Fpremiere%2Femissions%2FLes-matins-d-ici%2Fepisodes%2F381320%2Faudio-fil-du-mercredi-17-mai-2017</image:loc>
      <image:title>Media</image:title>
      <image:caption>FR - Les Matins d'ici avec Philippe Marcoux, Radio-Canada Ottawa-Gatineau - Effets psychologiques d'un sinistre | 7h30 à 1 min 18 sec | 2017 05 17</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/165fc204-360e-4378-b5f7-330f49122b98/light+AdobeStock+158996268+light+therapy+woman.jpg</image:loc>
      <image:title>Media - Make it stand out</image:title>
      <image:caption>FR - Entrevue Radio-Canada, Nouveau-Brunswick, avec Amélie Gosselin. Remettre les pendules à l’heure - MYTHES SUR LA LUMINOTHÉRAPIE | 2021 12 08 (cliquez 16:33)</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1569595850044-O8JLS553YZNCFWZYQYJ8/Foire+des+retrait%C3%A9s+actifs.jpg</image:loc>
      <image:title>Media</image:title>
      <image:caption>The Review (EN), Aug. 28, 2019. Event designed for active, busy retirees. Lancement (FR) de la Foire des retraités actifs du 5 oct. à Hawkesbury. Dre Filion, Présidente d’honneur.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1592777116598-EC4QMM63PLMPJ3U2T0SS/Depositphotos_12515947_xl-2015.jpg</image:loc>
      <image:title>Media</image:title>
      <image:caption>FR - Radio-Canada Toronto. Y a pas deux matins pareils avec Marjorie April. L’importance de prendre des vacances, même en pandémie | 2020 06 19 (8h35)</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1491418101532-WDKR842LE9OPVDI8XOEW/image-asset.jpeg</image:loc>
      <image:title>Media</image:title>
      <image:caption>FR - Article de journal: Vision - Un nouveau Centre de service communautaire | 2014 15 12</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1510969680541-WYLMRPO0BTURQJZTOKPF/ctv+am+2017+santa.png</image:loc>
      <image:title>Media</image:title>
      <image:caption>EN - CTV Morning Live - Youth Issues, CasselmanFestival.ca 2017 | 2017 11 17</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1608336098496-FSTO1D8S9UI9Y8570P8D/t%C3%A9l%C3%A9journal+17+dec+2020.jpg</image:loc>
      <image:title>Media</image:title>
      <image:caption>FR - Le Téléjournal Ottawa-Gatineau avec Julie-Anne Lapointe. Comment gérer les attentes du temps des Fêtes | 2020 12 17</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1596112172518-Q8324M5BKBMGOEM9276C/COVIDiStock-1227176817.jpg</image:loc>
      <image:title>Media</image:title>
      <image:caption>FR - Radio-Canada Toronto. Y a pas deux matins pareils avec Marjorie April. Comment gérer le stress lié au déconfinement | 2020 07 29 (08h16)</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1499123102859-TZNAT5QJCTZY38E6VKAB/image-asset.jpeg</image:loc>
      <image:title>Media</image:title>
      <image:caption>FR – Unique FM, Le retour avec Michel Picard - Soutien psycho-social aux sinistrés des inondations | 2017 05 16</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1491408421529-6BQ1XGQUT8SE5LFNDBMU/Dr+Filion3.jpg</image:loc>
      <image:title>Media</image:title>
      <image:caption>FR - Article de journal: Le Carillon - Luminothérapie | 2017 01 13</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1535396255839-H80CBTCWBW0CPR55CWEP/Radio+Can+Vancouver+26+aout+2018+pompiers+sapeurs.jpg</image:loc>
      <image:title>Media</image:title>
      <image:caption>FR - Le Phare-Ouest avec Marie Villeneuve, Radio-Canada Vancouver - Feux de forêt et traumatisme chez les pompiers | 2018 08 27</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1498840823686-9HJT5DTP8OJMUHGP04P9/image-asset.png</image:loc>
      <image:title>Media</image:title>
      <image:caption>FR - Article de journal: Tribune-Express - Plusieurs améliorations au STEO | 2011 12 02</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1578695547949-ZP8KQIINRI1777A30Y19/chrono+child+sleeping.jpeg</image:loc>
      <image:title>Media</image:title>
      <image:caption>FR- Y a pas deux matins pareils avec Isabelle Gobeil, Radio-Canada Toronto - Expliquer les drames sans terrifier les enfants | 2020 01 09 (8h34) | Entrevue à la radio (voir flèche orange en haut à droite) et article</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1540508030568-NOJIZDW5B0YDJPC1KLSQ/Vigile+Mathieu+Nadon.png</image:loc>
      <image:title>Media</image:title>
      <image:caption>FR - Téléjournal Gatineau-Ottawa avec Mathieu Nadon, Radio-Canada - À la mémoire d’Émilie Maheu | 2018 10 24</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1510970324597-H02Z3ED82ZVH3NS1U3GQ/ctv+pm+2017+w+Michael+santa.png</image:loc>
      <image:title>Media</image:title>
      <image:caption>EN - CTV News at Noon in Ottawa with Michael O'Byrne - Youth Mental Health, and Casselman Santa Walk &amp; Run 2017 | 2017 11 17</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1491417804805-E6Z9ROVKZ7DS4QXFKQRP/Screen+Shot+2017-04-05+at+2.39.25+PM.png</image:loc>
      <image:title>Media</image:title>
      <image:caption>EN - Newspaper Article: Le Reflet/The News - Her Excellency Mrs. Sharon Johnston, Helping Mental Health | 2014 01 30</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1593387112123-ZNMRAAMWHGIQ4GP3O8CC/TVA+nouvelles.jpg</image:loc>
      <image:title>Media</image:title>
      <image:caption>FR - TVA Ottawa-Gatineau avec Étienne Malouin. Prévenir au lieu de guérir (Centre d’évaluation COVID-19 HGH | 2020 04 21</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/ef7fa9cd-536d-4e4b-85a7-eb3d3c2995be/Livre+conf+Hawks+Guillermo.jpg</image:loc>
      <image:title>Media - Make it stand out</image:title>
      <image:caption>FR - GOfm, avec Guillermo Toloza - Dre Suzanne Filion lance son livre sur la luminothérapie | 2024 10 04</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1611079696187-89B0JXXVO8OL7VAU64Q8/Radio+Can+covid+vaccin.jpg</image:loc>
      <image:title>Media</image:title>
      <image:caption>FR - Radi0-Canada Est ontarien avec Denis Babin. Début de la vaccination | 2021 01 13</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1491517343764-D0TIDEO52OPYWUKIA748/logo-radio-canada.jpg</image:loc>
      <image:title>Media</image:title>
      <image:caption>FR - Radio-Canada Ottawa-Gatineau, Les Matins d'ici avec Philippe Marcoux - Marche et course du Père Noël pour la santé mentale, Casselman | 2016 11 14</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1593388190481-QVQCRN9OOP2LUGE1X1KL/hgh.jpg</image:loc>
      <image:title>Media</image:title>
      <image:caption>FR - Unique FM, Le retour avec Michel Picard. Test de dépistage à l’HGH | 2020 04 14</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1538332649627-303MI3HC8T6NRFJ2W7MF/radio+can+ado.png</image:loc>
      <image:title>Media</image:title>
      <image:caption>FR - Les Malins avec Jhade Montpetit, Radio-Canada Ottawa-Gatineau - Guérir l’âme des ados après les tornades | 2018 09 29 (10h08)</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1519251072992-IM88BOQ6HL83B9FSGPT7/CTV+National%2C+Scott+Laurie+feb20%2C2018.png</image:loc>
      <image:title>Media</image:title>
      <image:caption>EN - CTV National with Scott Laurie, Dementia-Alcohol Study | 2018 02 20</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1532719072110-H3PEK0BLJ978EAMLCFA3/Huffingtonpost+psychosis.png</image:loc>
      <image:title>Media</image:title>
      <image:caption>EN - Huffington Post, What is Psychosis. Experts Explain in Aftermath of Toronto Danforth Shooting | 2018 07 25</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1540506077348-3FZXQSUPR81VOC5RGHET/VIgil+citizen+2.png</image:loc>
      <image:title>Media</image:title>
      <image:caption>EN - The Citizen - Vigil in Alexandria for Slain Mother | 2018 10 24</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1491570528649-RMNYNJU6HXD36OQUWL22/hgh.png</image:loc>
      <image:title>Media</image:title>
      <image:caption>EN - Members of Ontario’s Mental Health and Addictions Leadership Advisory Council join Eric Hoskins, Minister of Health and Long-Term Care, at Queen’s Park in May 2015 for the official ribbon-cutting for Ontario’s first mobile youth drop-in clinic. From left to right: Dr. McKenzie, E. Windeler, C. Quenneville, S. Pigott, the Honourable Dr. Hoskins, Dr. Filion, A. Sarang, Dr. Short, and A. Gallant.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1574799328041-KN5Y0S2RLA6SHIUG0WNH/lumino.png</image:loc>
      <image:title>Media</image:title>
      <image:caption>FR - TFO, La luminothérapie, antidote à la dépression | 2019 11 26</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1491409912946-3G8WCODVUELAT0ELKI6Q/1099184-dre-suzanne-fillion-directrice-developpement.jpg</image:loc>
      <image:title>Media</image:title>
      <image:caption>FR - Article de journal: Le Droit - La violence sexuelle en hausse dans les CUPR | 2015 12 04</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1611859031016-64G42NRF6PD4BAPGBC48/http%3A%2F%2Ffm921.ca%2Fpodcasts%2Fjournee-bell-cause-entrevue-avec-dr-suzanne-filion-126%3Ffbclid%3DIwAR0QnGfqYzcgmkU9e4BGMUO_9ngpxtNGTKawH1b1BIQtLgwG8ahkBn_xnKw</image:loc>
      <image:title>Media</image:title>
      <image:caption>FR - PODCAST 92,1 Est Ontarien avec Mathieu Manning. Santé mentale, Covid, jeunesse et adulte, trucs pour notre bien-être et services | 2021 01 28</image:caption>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://drfilion.com/en/first-responders</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2024-09-11</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1539040903942-Y7Q7UMRHQ3JLUBLPNMU7/iStock-183618206+Credit+Romolo+Tavani.jpg</image:loc>
      <image:title>First Responders - Testimonials</image:title>
      <image:caption>Excellent teacher, passionate, very adaptable to the group. It's been a while since we had such an interesting training, focused on OUR needs. Very beneficial professionally and personally. Dr. Filion was very engaging, extremely passionate, and knowledgeable. Helped to change my perception on self regulating stresses. -CISM Peers (Critical Incident Stress Management), Resilience Training / L'Orignal, Ontario / Nov. 2017</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1708549966251-9FYWAQXAA57R2RQBX9W6/KeynoteSpeaker.png</image:loc>
      <image:title>First Responders - Keynote Speaker</image:title>
      <image:caption />
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1708549967097-JLSVLE6H92C71S7VCZY8/ResilienceTraining.png</image:loc>
      <image:title>First Responders - Resilience Training</image:title>
      <image:caption />
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1708549965229-KVNC08I6KAMEA80Y2JZ4/DisasterIntervention.png</image:loc>
      <image:title>First Responders - Disaster Intervention</image:title>
      <image:caption />
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1708549966765-9ZLSXPRFY6524U3N16XS/mediaSpokesperson.png</image:loc>
      <image:title>First Responders - Media Spokesperson</image:title>
      <image:caption />
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1708549966024-P9BSTSRWNOMWRWPGBJLS/ExpertPanel.png</image:loc>
      <image:title>First Responders - Consultant, Expert Panel</image:title>
      <image:caption />
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1708549965390-RZZNH7JLZTMZYI05IYJT/custumTraining.png</image:loc>
      <image:title>First Responders - Customized Training for First Responder Leaders</image:title>
      <image:caption />
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1513041584723-2VJQ8MAXO2FHPUQZP227/Rock1+Tina.JPG</image:loc>
      <image:title>First Responders - Natural Disaster: Clarence-Rockland Flood</image:title>
      <image:caption>Dr. Filion (in red) with Tina from the CRISIS SERVICE OF THE HAWKESBURY AND DISTRICT GENERAL HOSPITAL. Dr. Filion is going door-to-door, providing prevention and intervention mental health services to the victims.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1513354373160-DNN33Y1WNKVIF0WOQE0N/AdobeStock_48656606.jpeg</image:loc>
      <image:title>First Responders</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://drfilion.com/en/light-therapy</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2025-09-30</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1513621348922-C6LRE38ZPI2D7IOJMWCH/Yes+women+can+pic.jpg</image:loc>
      <image:title>Light Therapy</image:title>
      <image:caption>SPEAKER, small and large venues eg. Vankleek Hill, 2016</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/8d3dbcbc-8214-497c-89eb-51cef0ad35ea/conseil+iStock-519625615.jpg</image:loc>
      <image:title>Light Therapy</image:title>
      <image:caption>CONSULTANT to individuals, teams, organizations eg. in clinical and work settings</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1513621302392-AV4MTX8KG02MYDUJZMTD/dr+boudrias+cropped.png</image:loc>
      <image:title>Light Therapy</image:title>
      <image:caption>TRAINER to professionals eg. Hawkesbury, ON, 2016 (Dr. Borduas, member of a group training)</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/11db1ef1-ab9b-41dd-8a0c-b57e1abadc97/LivreMockup2.png</image:loc>
      <image:title>Light Therapy - Make it stand out</image:title>
      <image:caption>Whatever it is, the way you tell your story online can make all the difference.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/730f3fbd-32d7-4ce1-aad1-7ea066d9c7ae/Credit+PixelHeadPhoto+iStock-520792461.jpg</image:loc>
      <image:title>Light Therapy</image:title>
      <image:caption>S.A.D. More than 30 years of clinical and neurobiological research support the diagnosis of Seasonal Affective Disorder</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1513621800914-QLDQCE2ED2ZZPGMPHIXC/LightTherapy_AdobeStock_158996268.jpg</image:loc>
      <image:title>Light Therapy</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://drfilion.com/fr/luminotherapie</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2025-09-30</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1513621348922-C6LRE38ZPI2D7IOJMWCH/Yes+women+can+pic.jpg</image:loc>
      <image:title>Luminothérapie</image:title>
      <image:caption>CONFÉRENCIÈRE (voir ci bas pour les sujets) ex. Vankleek Hill, 2016</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/a64d5f08-6afe-4ec9-9d75-52aac25ad8f9/Credit+PixelHeadPhoto+iStock-520792461.jpg</image:loc>
      <image:title>Luminothérapie</image:title>
      <image:caption>S.A.D. More than 30 years of clinical and neurobiological research support the diagnosis of Seasonal Affective Disorder</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1513621302392-AV4MTX8KG02MYDUJZMTD/dr+boudrias+cropped.png</image:loc>
      <image:title>Luminothérapie</image:title>
      <image:caption>FORMATRICE pour les professionnels ex. Hawkesbury, ON, 2016 (Dr Borduas, participants à une formation)</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/11db1ef1-ab9b-41dd-8a0c-b57e1abadc97/LivreMockup2.png</image:loc>
      <image:title>Luminothérapie - Make it stand out</image:title>
      <image:caption>Whatever it is, the way you tell your story online can make all the difference.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/72569738-a623-498f-b1ce-18d27abc5f1e/conseil+iStock-519625615.jpg</image:loc>
      <image:title>Luminothérapie</image:title>
      <image:caption>CONSULTANTE auprès d'individus, d'équipes et d'organisations ex. dans des milieux cliniques et autres</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1513621800914-QLDQCE2ED2ZZPGMPHIXC/LightTherapy_AdobeStock_158996268.jpg</image:loc>
      <image:title>Luminothérapie</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://drfilion.com/fr/premiers-repondants</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2024-09-11</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1513041584723-2VJQ8MAXO2FHPUQZP227/Rock1+Tina.JPG</image:loc>
      <image:title>Premiers répondants - Natural Disaster: Clarence-Rockland Flood</image:title>
      <image:caption>Dre Filion (vêtue d’un manteau rouge) et Tina des SERVICES D’INTERVENTION DE CRISE DE L’HÔPITAL GÉNÉRAL DE HAWKESBURY ET DISTRICT. La Dre Filion fait du porte-à-porte afin de fournir aux victimes des services de prévention et d’intervention en santé mentale.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1712331191675-3H0DR3Y1MI24VKI5G5H8/KeynoteSpeaker.png</image:loc>
      <image:title>Premiers répondants - Conférencière</image:title>
      <image:caption />
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1712331193312-5NE1SX6CV5QSWZF8OT83/ResilienceTraining.png</image:loc>
      <image:title>Premiers répondants - Formatrice en résilience</image:title>
      <image:caption />
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1712331189644-ZM1K6M2OKA4VV02WYZWN/DisasterIntervention.png</image:loc>
      <image:title>Premiers répondants - Intervenante lors de désastre</image:title>
      <image:caption />
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1712331192062-ADLJ8IRZNX8G8AT3IG26/mediaSpokesperson.png</image:loc>
      <image:title>Premiers répondants - Porte-parole</image:title>
      <image:caption />
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1712331191059-S6UJXMJ7XHF0XCH9GHXM/ExpertPanel.png</image:loc>
      <image:title>Premiers répondants - Consultante, Panels d'experts</image:title>
      <image:caption />
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1712331189854-VORD3D7VMFLXTXE6Q47D/custumTraining.png</image:loc>
      <image:title>Premiers répondants - Formatrice pour leaders de services d'urgence</image:title>
      <image:caption />
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1513354373160-DNN33Y1WNKVIF0WOQE0N/AdobeStock_48656606.jpeg</image:loc>
      <image:title>Premiers répondants</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://drfilion.com/form</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2018-04-09</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://drfilion.com/en/speaking-training</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2024-08-21</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/2e9f2d34-530e-427f-8728-3e42ed90d424/Hydro-Memorial-188.jpg</image:loc>
      <image:title>Speaking &amp; Training - Make it stand out</image:title>
      <image:caption>National Day of Mourning, Hydro Ottawa, 2023</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1711474018225-JFQD2D1GNNE6JJWHX2A6/2.jpg</image:loc>
      <image:title>Speaking &amp; Training</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://drfilion.com/fr/individuelle</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2024-08-22</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1724195521952-CB1K3Q9HTGT6Y3WH52F8/Credit%2Bzamonzie%252C%2Bfirefighter%2Bman%2Bface%2BiStock-139672461.jpg</image:loc>
      <image:title>Séances individuelles</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://drfilion.com/fr/gestion-stress-2</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2024-02-20</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://drfilion.com/en/stress-mgmt-depression-prevention</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2024-08-21</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1585840819711-N6KOFASW092QRLX0VZ0J/COVID-19_slider.png</image:loc>
      <image:title>Centre for Stress Mgmt / Depression Prevention - FREE SESSIONS FOR FRONT LINE PROVIDERS FROM CANADIAN PSYCHOLOGISTS</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1586703994342-DC7G2SIU7JJV6OUXUIIA/covid-masthead-screening2+jpg+copy.jpg</image:loc>
      <image:title>Centre for Stress Mgmt / Depression Prevention - Mental Health and COVID-19 100 ANSWERS TO YOUR QUESTIONS!</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1586702762408-FENM8K6A5FVOGM7ONMV9/COVID-19_slider.png</image:loc>
      <image:title>Centre for Stress Mgmt / Depression Prevention - SESSIONS GRATUITES POUR FOURNISSEURS DE 1re LIGNE, PAR DES PSYCHOLOGUES CANADIENS</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1587430871791-EQ7SUO6DYZB99V86NBO0/iStock-184384365+Credit+Stephanie+Phillips.jpg</image:loc>
      <image:title>Centre for Stress Mgmt / Depression Prevention - Conseils aux ados pour traverser la COVID-19</image:title>
      <image:caption>" JE ME SENS FRUSTRÉ, NERVEUX, EN COLÈRE…” de l’Ordre des psychologues du QC</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1586704023581-NJEV7LW75LQR372042YU/covid-masthead-screening2+jpg+copy.jpg</image:loc>
      <image:title>Centre for Stress Mgmt / Depression Prevention - La santé mentale et COVID-19 100 RÉPONSES À VOS QUESTIONS !</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1587428026108-QKZUPYZWHKJ0KS2T8HRK/Credit+Marjan+Apostolovic+iStock-606670658.jpg</image:loc>
      <image:title>Centre for Stress Mgmt / Depression Prevention - Distancing and Isolation</image:title>
      <image:caption>WHAT TO EXPECT / HOW TO COPE / TOOLS AND RESSOURCES from the American Psychological Association</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1587931883854-SKUQWUYBW5UEGF8AWFRC/CMHA+Bounce+BAck.png</image:loc>
      <image:title>Centre for Stress Mgmt / Depression Prevention - FREE SUPPORT</image:title>
      <image:caption>From Canadian Mental Health Association</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1585675832929-UTNUTAUCGF47EIRAD1AW/Screen+Shot+2020-03-31+at+1.29.45+PM.png</image:loc>
      <image:title>Centre for Stress Mgmt / Depression Prevention</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1587430228739-0DH160KJUEEQPJ4GYLKS/https%3A%2F%2Fwww.ordrepsy.qc.ca%2Fconseils-aux-parents-pendant-la-pandemie-de-covid-19</image:loc>
      <image:title>Centre for Stress Mgmt / Depression Prevention - Conseils aux parents en période de confinement</image:title>
      <image:caption>LA SANTÉ DE MON ENFANT de l’Ordre des psychologues du QC</image:caption>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://drfilion.com/fr/conferences-formations</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2024-08-27</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/69f18481-a762-41ed-b00a-2c441dacf9a1/Hydro-Memorial-188.jpg</image:loc>
      <image:title>Conférences et formations - Make it stand out</image:title>
      <image:caption>Journée nationale du deuil, Hydro Ottawa, 2023</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1711473761636-G4Q09GH55SQGYM7CM34C/2.jpg</image:loc>
      <image:title>Conférences et formations</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://drfilion.com/en/flashcalls</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2024-07-10</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1611343747322-A2ZBO1HXOKSXCBFLD05T/Phone.png</image:loc>
      <image:title>Flash Calls</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1611343692888-AS22XO66S4UWUWJ0RDTT/text.png</image:loc>
      <image:title>Flash Calls</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1611343801351-2O6DFPGNKD5LENJMNPOV/FlashCallsWeb.png</image:loc>
      <image:title>Flash Calls</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1611343729611-X987U8ITEV3R6OJVN8QN/appt.png</image:loc>
      <image:title>Flash Calls</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://drfilion.com/fr/appelsflash</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2024-07-10</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1611343729611-X987U8ITEV3R6OJVN8QN/appt.png</image:loc>
      <image:title>Appels Flash</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1611343747322-A2ZBO1HXOKSXCBFLD05T/Phone.png</image:loc>
      <image:title>Appels Flash</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1611343801351-2O6DFPGNKD5LENJMNPOV/FlashCallsWeb.png</image:loc>
      <image:title>Appels Flash</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1611343692888-AS22XO66S4UWUWJ0RDTT/text.png</image:loc>
      <image:title>Appels Flash</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://drfilion.com/flash</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2021-02-08</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1612796460876-A9RPUP1J6XZ67GH3FQ7A/FlashCallsWeb.png</image:loc>
      <image:title>Flash</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://drfilion.com/en/privacy</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2024-08-20</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://drfilion.com/fr/confidentialite</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2024-08-20</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://drfilion.com/fr/gestion-stress-prev-depression</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2024-07-10</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1587430228739-0DH160KJUEEQPJ4GYLKS/https%3A%2F%2Fwww.ordrepsy.qc.ca%2Fconseils-aux-parents-pendant-la-pandemie-de-covid-19</image:loc>
      <image:title>Centre de gestion stress / prévention dépression - Conseils aux parents en période de confinement</image:title>
      <image:caption>LA SANTÉ DE MON ENFANT de l’Ordre des psychologues du QC</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1585675832929-UTNUTAUCGF47EIRAD1AW/Screen+Shot+2020-03-31+at+1.29.45+PM.png</image:loc>
      <image:title>Centre de gestion stress / prévention dépression</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1586704023581-NJEV7LW75LQR372042YU/covid-masthead-screening2+jpg+copy.jpg</image:loc>
      <image:title>Centre de gestion stress / prévention dépression - La santé mentale et COVID-19 100 RÉPONSES À VOS QUESTIONS !</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1587428026108-QKZUPYZWHKJ0KS2T8HRK/Credit+Marjan+Apostolovic+iStock-606670658.jpg</image:loc>
      <image:title>Centre de gestion stress / prévention dépression - Distancing and Isolation</image:title>
      <image:caption>WHAT TO EXPECT / HOW TO COPE / TOOLS AND RESSOURCES from the American Psychological Association</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1585840819711-N6KOFASW092QRLX0VZ0J/COVID-19_slider.png</image:loc>
      <image:title>Centre de gestion stress / prévention dépression - FREE SESSIONS FOR FRONT LINE PROVIDERS FROM CANADIAN PSYCHOLOGISTS</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1586702762408-FENM8K6A5FVOGM7ONMV9/COVID-19_slider.png</image:loc>
      <image:title>Centre de gestion stress / prévention dépression - SESSIONS GRATUITES POUR FOURNISSEURS DE 1re LIGNE, PAR DES PSYCHOLOGUES CANADIENS</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1586703994342-DC7G2SIU7JJV6OUXUIIA/covid-masthead-screening2+jpg+copy.jpg</image:loc>
      <image:title>Centre de gestion stress / prévention dépression - Mental Health and COVID-19 100 ANSWERS TO YOUR QUESTIONS!</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1587931883854-SKUQWUYBW5UEGF8AWFRC/CMHA+Bounce+BAck.png</image:loc>
      <image:title>Centre de gestion stress / prévention dépression - FREE SUPPORT</image:title>
      <image:caption>From Canadian Mental Health Association</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/1587430871791-EQ7SUO6DYZB99V86NBO0/iStock-184384365+Credit+Stephanie+Phillips.jpg</image:loc>
      <image:title>Centre de gestion stress / prévention dépression - Conseils aux ados pour traverser la COVID-19</image:title>
      <image:caption>" JE ME SENS FRUSTRÉ, NERVEUX, EN COLÈRE…” de l’Ordre des psychologues du QC</image:caption>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://drfilion.com/new-page-1</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2024-03-26</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://drfilion.com/fr/livre-temp</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2024-09-11</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://drfilion.com/fr/livre-pre</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2024-09-25</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/efc75693-9892-46e4-943e-b1c51001e198/DreFilion_AfficheGenerique.png</image:loc>
      <image:title>Livre-pre - Make it stand out</image:title>
      <image:caption>Whatever it is, the way you tell your story online can make all the difference.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/c5e5f9fd-10b6-48a9-a989-fe210c4b5e96/LivreMockup2.jpg</image:loc>
      <image:title>Livre-pre</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://drfilion.com/en/book</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2024-09-11</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://drfilion.com/fr/livre</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2024-11-24</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/efc75693-9892-46e4-943e-b1c51001e198/DreFilion_AfficheGenerique.png</image:loc>
      <image:title>Livre - Make it stand out</image:title>
      <image:caption>Whatever it is, the way you tell your story online can make all the difference.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/58503dbee6f2e1014720d138/c5e5f9fd-10b6-48a9-a989-fe210c4b5e96/LivreMockup2.jpg</image:loc>
      <image:title>Livre</image:title>
    </image:image>
  </url>
</urlset>

