FR - Le Matin, c'est Sheila (Fournier), Unique FM Ottawa,   Comment parler à nos jeunes   | 2018 04 26

FR - Le Matin, c'est Sheila (Fournier), Unique FM Ottawa, Comment parler à nos jeunes | 2018 04 26

FR - Téléjournal Ottawa-Gatineau, Radio-Canada, Reportage télé de Claudine Richard,  Les Québécois consomment plus d'antidépresseurs que la moyenne canadienne  | 2018 03 13

FR - Téléjournal Ottawa-Gatineau, Radio-Canada, Reportage télé de Claudine Richard, Les Québécois consomment plus d'antidépresseurs que la moyenne canadienne | 2018 03 13

EN - CTV National with Scott Laurie,  Dementia-Alcohol Study  | 2018 02 20

EN - CTV National with Scott Laurie, Dementia-Alcohol Study | 2018 02 20

EN - CTV Ottawa News at Five (see 14:30) -  Stigma and Mental Health  | 2017 12 03

EN - CTV Ottawa News at Five (see 14:30) - Stigma and Mental Health | 2017 12 03

EN - CTV Morning Live -  Youth Issues, CasselmanFestival.ca 2017  | 2017 11 17

EN - CTV Morning Live - Youth Issues, CasselmanFestival.ca 2017 | 2017 11 17

FR - Les Matins d'ici avec Philippe Marcoux, Radio-Canada Ottawa-Gatineau -  Effets psychologiques d'un sinistre  | 7h30 à 1 min 18 sec | 2017 05 17

FR - Les Matins d'ici avec Philippe Marcoux, Radio-Canada Ottawa-Gatineau - Effets psychologiques d'un sinistre | 7h30 à 1 min 18 sec | 2017 05 17

FR - Les Malins avec Jhade Montpetit (et le maire de Gatineau Maxime Pedneaud-Jobin), Radio-Canada Ottawa-Gatineau -  Inondations et santé mentale  | vers 8h15 | 2017 05 13

FR - Les Malins avec Jhade Montpetit (et le maire de Gatineau Maxime Pedneaud-Jobin), Radio-Canada Ottawa-Gatineau - Inondations et santé mentale | vers 8h15 | 2017 05 13

FR - Article de journal: Tribune Express -  Fentanyl: vaut mieux prévenir que guérir  | 2017 05 10

FR - Article de journal: Tribune Express - Fentanyl: vaut mieux prévenir que guérir | 2017 05 10

FR - L'heure de pointe Toronto avec Line Boily, Radio-Canada -  Services pour Francophones en Ontario  (Rapport 2016 du Conseil consultatif pour le leadership en santé mentale et lutte contre les dépendances) | 2017 02 08

FR - L'heure de pointe Toronto avec Line Boily, Radio-Canada - Services pour Francophones en Ontario (Rapport 2016 du Conseil consultatif pour le leadership en santé mentale et lutte contre les dépendances) | 2017 02 08

FR - Radio-Canada, Les Malins avec Jhade Montpetit -  Luminothérapie  | 2016 12 17

FR - Radio-Canada, Les Malins avec Jhade Montpetit - Luminothérapie | 2016 12 17

FR - Radio-Canada Ottawa-Gatineau, Les Matins d'ici avec Philippe Marcoux -  Marche et course du Père Noël pour la santé mentale , Casselman | 2016 11 14

FR - Radio-Canada Ottawa-Gatineau, Les Matins d'ici avec Philippe Marcoux - Marche et course du Père Noël pour la santé mentale, Casselman | 2016 11 14

EN - CTV Morning Live - Mental Health Run,  CasselmanFestival.ca 2016  | 2016 11 14

EN - CTV Morning Live - Mental Health Run, CasselmanFestival.ca 2016 | 2016 11 14

FR - Web Radio-Canada -  Événements traumatiques : comment porter assistance aux enfants ?   | 2018 0 9 25

FR - Web Radio-Canada - Événements traumatiques : comment porter assistance aux enfants ? | 2018 09 25

FR - Les Matins d'ici, Radio-Canada Ottawa-Gatineau, Reportage radio et Web de Claudine Richard -  Les Québécois consomment plus d'antidépresseurs que la moyenne canadienne   (cliquez ici pour l'entrevue radio, déroulez à 7h52)   (cliquez ici pour le texte écrit)  | 2018 03 13

FR - Les Matins d'ici, Radio-Canada Ottawa-Gatineau, Reportage radio et Web de Claudine Richard - Les Québécois consomment plus d'antidépresseurs que la moyenne canadienne (cliquez ici pour l'entrevue radio, déroulez à 7h52) (cliquez ici pour le texte écrit) | 2018 03 13

EN - CTV News at Noon in Ottawa with Michael O'Byrne -  Youth Mental Health, and Casselman Santa Walk & Run 2017  | 2017 11 17

EN - CTV News at Noon in Ottawa with Michael O'Byrne - Youth Mental Health, and Casselman Santa Walk & Run 2017 | 2017 11 17

EN - CFRA Ottawa, The Weekend Newsfeed with Kristy Cameron -  Youth and Seniors' Health |  2017 11 17

EN - CFRA Ottawa, The Weekend Newsfeed with Kristy Cameron - Youth and Seniors' Health | 2017 11 17

FR – Unique FM, Le retour avec Michel Picard -  Soutien psycho-social aux sinistrés des inondations  | 2017 05 16

FR – Unique FM, Le retour avec Michel Picard - Soutien psycho-social aux sinistrés des inondations | 2017 05 16

FR - Les Matins d'Ici avec Philippe Marcoux, Radio-Canada Ottawa-Gatineau -  Inondations et appui aux sinistrés  | 7h48 | 2017 05 11

FR - Les Matins d'Ici avec Philippe Marcoux, Radio-Canada Ottawa-Gatineau - Inondations et appui aux sinistrés | 7h48 | 2017 05 11

FR - Article de journal: Le Carillon -  Luminothérapie  | 2017 01 13

FR - Article de journal: Le Carillon - Luminothérapie | 2017 01 13

EN - CTV News at Noon in Ottawa with Michael O'Byrne -  Mental Health, and Casselman Santa Walk & Run 2016  | 2016 11 14

EN - CTV News at Noon in Ottawa with Michael O'Byrne - Mental Health, and Casselman Santa Walk & Run 2016 | 2016 11 14

EN – Live Facebook Global Book Launch, Panel discussion on Dare to be Raw, written by Melanie Willard | 2017 03 27

EN & FR - Youtube, HGH (Hôpital Général de Hawkesbury & District General Hospital) - Ouverture de notre nouveau Centre régional de santé mentale et toxicomanie (CRSMT -  santé mentale, toxicomanie, crise, géronto-psychiatrie, services intensifs) de Prescott et Russell. 30,000 pieds carrés | 2016 10 18

EN - Members of Ontario’s Mental Health and Addictions Leadership Advisory Council join  Eric Hoskins , Minister of Health and Long-Term Care, at Queen’s Park in May 2015 for the official ribbon-cutting for Ontario’s first mobile youth drop-in clinic. From left to right:  Dr. McKenzie ,  E. Windeler ,  C. Quenneville ,  S. Pigott , the Honourable  Dr. Hoskins ,  Dr. Filion ,  A. Sarang ,  Dr. Short, and A. Gallant.

EN - Members of Ontario’s Mental Health and Addictions Leadership Advisory Council join Eric Hoskins, Minister of Health and Long-Term Care, at Queen’s Park in May 2015 for the official ribbon-cutting for Ontario’s first mobile youth drop-in clinic. From left to right: Dr. McKenzie, E. Windeler, C. Quenneville, S. Pigott, the Honourable Dr. Hoskins, Dr. Filion, A. Sarang, Dr. Short, and A. Gallant.

FR - Article de journal: Le Droit -  La violence sexuelle en hausse dans les CUPR  | 2015 12 04

FR - Article de journal: Le Droit - La violence sexuelle en hausse dans les CUPR | 2015 12 04

EN - Newspaper Article: Le Reflet/The News -  Her Excellency Mrs. Sharon Johnston, Helping Mental Health  | 2014 01 30

EN - Newspaper Article: Le Reflet/The News - Her Excellency Mrs. Sharon Johnston, Helping Mental Health | 2014 01 30

FR - Article de journal: Vision -  Un nouveau Centre de service communautaire  | 2014 15 12

FR - Article de journal: Vision - Un nouveau Centre de service communautaire | 2014 15 12

FR - Article de journal: Tribune-Express -  Plusieurs améliorations au STEO  | 2011 12 02

FR - Article de journal: Tribune-Express - Plusieurs améliorations au STEO | 2011 12 02

FR - Article de journal: Le Carillon -  Dr Suzanne Filion, une femme engagée  | 2013 11 20

FR - Article de journal: Le Carillon - Dr Suzanne Filion, une femme engagée | 2013 11 20

FR - Article de journal: Le Carillon -  Prix d'excellence à l'HGH  | 2012 11 28

FR - Article de journal: Le Carillon - Prix d'excellence à l'HGH | 2012 11 28

FR - Article de journal: Le Droit -  Un corps sain dans un esprit sain  | 2012 12 03

FR - Article de journal: Le Droit - Un corps sain dans un esprit sain | 2012 12 03