Français

• Ressentez-vous de la tristesse, un manque d’énergie, de concentration, ou une baisse de libido à certains moments de l’année ou même toute l’année?

• Avez-vous tendance à avoir plus d’appétit et à prendre du poids en hiver?

• Des problèmes de sommeil?

• Votre esprit vous semble-t-il parfois brumeux, moins alerte?

• Vous arrive-t-il d’être triste pendant vos menstruations, pendant une grossesse ou en période de préménopause

Si vous avez répondu oui, ou si l’un de vos proches est concerné, les conférences gratuites et pratiques ci-dessous, ainsi que le nouveau guide de la Dre Suzanne Filion, seront d'une aide précieuse!

English (book currently available in French)

• Do you feel sadness, a lack of energy, concentration, or a decrease in libido at certain times of the year or even all year round?

• Do you tend to have a bigger appetite and gain weight in the winter?

• Any sleep problems?

• Does your mind sometimes feel foggy, less alert?

• Do you ever feel sad during your menstruation, pregnancy, or in perimenopause?

If you answered yes, or if a loved one is affected, the free and practical conferences below, along with Dr. Suzanne Filion’s new guide, will be of great help!

CONFÉRENCES GRATUITES
Améliorer mon bien-être

Cette conférence s’adresse à tous, quel que soit votre âge, pour améliorer votre énergie, humeur, concentration et sommeil.

TOUS LES PROFITS DES VENTES DU LIVRE SERONT VERSÉS À DES ORGANISATIONS LOCALES EN SANTÉ MENTALE.

FREE CONFERENCES
Increasing Our Well-Being

This conference is for everyone, regardless of age, to help improve your energy, mood, focus and sleep.

ALL PROFITS FROM BOOK SALES WILL BE DONATED TO LOCAL MENTAL HEALTH ORGANIZATIONS.